Субтиры Hidarime Tantei EYE 8/8

[Ukino-kun]

Айноске, выяснив, что его брат является лидером преступной группировки, продолжает расследования вместе со своей школьной медсестрой Саямой Хитоми. Используя силу своего левого глаза, он пытается предотвратить гениальные преступные планы Юмехито.



Название: Hidarime Tantei EYE (Детектив Левого Глаза)

Эфир: с 23 января 2010 года

В главных ролях:

Yamada Ryosuke - Tanaka Ainosuke

Yokoyama Yu - Tanaka Yumehito

Ishihara Satomi - Sayama Hitomi



Английские субтитры: JUMP-in Fansubs

Сериал:
Серия 01
торренты серия 1

Серия 02
торренты серия 2

Серия 03
торренты серия 03

Серия 04
торренты серия 04

Cерия 05
торренты серия 05

Серия 06
торренты серия 06

Серия 07
торренты серия 07

Серия 08
торренты серия 08

Субтитры:
01
02
03
04
05
06
07
08


Перевод: Ukino-kun

Редактор: M I K A

@темы: переводы, дорамы дес

Comments

[Mika]

мы с тобой герои
Надеюсь следущая роль Ямады будет гораааздо лучше

[Ukino-kun]

M I K A Знаешь, мне очень понравился момент в конце дорамы, где они стоят на кладбище, а он попросил ее ударить. А потом уклонялся. И так мииило улыбался


Я подумала, черт!!!Ради такого Яма-чана и работы проделанной не жаль! И ради такого конца можно потерпеть 8 серий! Тем более, начиная с серии 5-6 мне сериал начал нравится=)

Вообще, я хочу, чтобы Ребенку дали уже, в конце концов, роль, где он все время будет улыбаться. Он же так чудесно улыбается

[Mika]

Ukino-kun

Вообще, я хочу, чтобы Ребенку дали уже, в конце концов, роль, где он все время будет улыбаться. Он же так чудесно улыбается

Хотя бы не давали роль ребенка с проблемной семьей, с детективными способностями и проч. Пусть будет что-то в духе "учителя"

[Ukino-kun]

M I K A До-до-до!!!!
Но, знаешь, японские дорамы такие одинаковые=) обязательно, даже в комедии, у героя тяжелое детство или какая-то супер тайна=))

[Mika]

Ukino-kun тогда-тогда... пусть Ямада снимут уже в "романтической" роли! скоро 17 - уже можно)))

[Ukino-kun]

M I K A Не знаю... я больше хочу, чтобы он какого-нибудь лоха сыграл, который все время лыбиться и скачет туда-сюда.

[Mika]

Ukino-kun как Пи в нобуте

[Ukino-kun]

M I K A Ну, не настолько радикально, но что-нибудь в этом роде. Кстати, пи там мой любимый персонаж.

[Mika]

Ukino-kun хотело бы мне увидеть Ямаду в такой роли и никаких "во мне течет кровь зла"XD

[Ukino-kun]

во мне течет кровь зла

Это что такое?????? Школа детективов что ле?

[Mika]

Ukino-kun о да

[Ukino-kun]

M I K A Бууу. он там такой крутой, а улыбается мало. и вообще, я когда спешл смотрела, я укаваилась. и что он такой злюка.
Вот вы, нехорошие, меня мучаете, а я ведь не смотрю, жду вашего перевода.
Вот теперь думаю, может, мне пилу искать, начальство воспитывать?

[Mika]

Ukino-kun я тебя все равно не боюсь

[Ukino-kun]

M I K A А что меня бояться-то?=)

[Mika]

Ukino-kun ты нам пилой угрожаешь

[Ukino-kun]

M I K A Пила моральная. от нее не больно.

[Mika]

Ukino-kun от нее тоже бывает больно

[KontRayen]

спасибище за руссаб!

[Ukino-kun]

KontRayen Пожалуйста, однако вам необходимо зарегистрироваться на форуме Хей! Сей! Джамп для того, чтобы скачать=)